映画 电影 movies

昨日の夜、映画を観に行きました                   

空母いぶきです

我昨天晚上去看电影

 我是航空母舰 

I went to see a movie yesterday night

 I am an aircraft carrier

みなも Everyone 米娜也

花あやめ

ちまき 粽子 Chimaki

「粽」ちまき･･･（茅巻・角黍）５月５日といえば「柱の傷はおととしの五月五日の背くらべ粽たべたべ〜」の歌が思い浮かぶほど、端午の節句になくてはならぬ御菓子です。

もともと茅（ちがや）の葉で巻いたので茅巻きという。一般には米の粉に砂糖を加えて細長い真粉（しんこ）に作り、３枚から５枚の葉で堅に包み、藺草（いぐさ）でぐるぐる巻いてある。真粉にほのかな笹の香りが移って、淡泊な味わいが初夏の御菓子に相応しい。お店によって、葛の水仙粽や、外郎粽、羊羹粽など種類も様々です

说到“Samurai”Chimaki・・・（Sakaimaki・Shiroku）说到5月5日，“Pillar伤口的歌曲与5月5日的背面相比，想到了”，所以它到了夏季结束 这是必备的甜点。

 因为它是用chi（叶）叶子的叶子滚动所以叫做茅。 一般情况下，将糖加入米粉中制成长面粉（shinko），用3至5片叶子紧紧包裹，然后用韭菜（igusa）卷起。 轻微的红薯风味转变为真正的粉末，淡淡的味道适合初夏的甜食。 根据商店的不同，有各种类型，如鲑鱼水仙，toro mochi和yotei。

Speaking of "Samurai" Chimaki ・ ・ ・ (Sakaimaki ・ Shiroku) Speaking of May 5th, the song of "Pillar wounds are compared with the back of the fifth of May, comes to mind," so that it comes to the end of the summer season  It is a must-have confection.

 Because it was rolled with foliage of chi (茅) leaves, it is called 茅.  In general, sugar is added to rice flour to make a long flour (shinko), tightly wrapped with 3 to 5 leaves, and rolled around with leek (igusa).  The slight sweet potato flavor shifts to the real powder, and the light taste is suitable for early summer sweets.  Depending on the shop, there is a variety of types such as salmon daffodils, toro mochi and yotei.

かぶと

「兜」かぶと･･･５月５日は昔から、粽や柏餅を食べます、５節句あるなかでも、端午の節句は「菖蒲の節句」なので、「しょうぶ」戦た物事の勝負に言葉をかけて、古来より武家では特に、この節句を重んじたようです。それが後、鎧や兜などを飾る風習が一般に広がったようです。

“Sakai”Kabuto ... 5月5日从旧时代吃鲑鱼和鲑鱼，即使有5个季节，因为夏季的季节是“Sakai的节日”，这些词用于匹配“Shobu”的战斗 特别是，他自古以来就特别在武士中表现出了自己的尊重。 在那之后，似乎装饰眉毛和眉毛的习惯普遍存在。

"Sakai" Kabuto ... May 5 eats salmon and salmon from old times, and even if there are 5 seasons, because the season of the summer season is "Sakai's festival", the words are used to match the battles of "Shobu"  In particular, it seems that he has respected this season especially in samurai since ancient times.  After that, it seems that the custom to decorate the eyebrows and the eyebrows has generally spread.

唐衣 Karakoromo Kara

　　「唐衣」からころも･･･唐衣の由来と意匠は、カキツバタを表現したもので、美男子の代名詞で有名な在原業平が「伊勢物語」で歌ったことに由来している。

唐衣　　きつつなれにし　　つきしあれば　　はるばる来ぬる 　たびをしぞ思ふ

“Karai”和“Karai”的起源和设计是那些表达“Kakitsubata”并且源于以“Isemonogatari”在“Isemonogatari”中演唱的Kohei Arihara而闻名的事实。

 如果你穿着服装，你每次来去都会想到。

The origin and the design of "Karai" and "Karai" are those that express "Kakitsubata" and are derived from the fact that Kohei Arihara, famous for being a good boy, sang in "Isemonogatari".

 If you are in a costume, you will think of every time you come and go.