照葉

照葉（てりは）･･･もう時期的ですね。和菓子でよく表現されます。晩秋になって霜がおりるころになると、山々のもろもろの雑木がの葉が、黄色や紅色に美しゅう色をかえる。柿の葉や、万作、櫨（はぜ）、漆（うるし）などなど。

木々の枝の先に、今にも散り落ちそうなさまは照葉の風情の象徴的な場面を思わせてくれる

後書き

皆さま、そろそろ秋が終わりますね。

Teriha ... It's already timely.  It is often expressed in Japanese sweets.  In late autumn, when the frost comes, the leaves of various miscellaneous trees in the mountains turn yellow and vermilion.  Persimmon leaves, Mansaku, Haze, Urushi, etc.

 At the tip of the branches of the trees, the appearance of falling down reminds me of the symbolic scene of Teriha's atmosphere.

 Postscript

 Autumn is about to end, everyone.

Teruha ...已经及时了。 它通常用日本甜点表示。 在深秋，霜冻来临时，山上各种杂树的叶子变黄变深。 柿子叶，万作，阴霾，嬉水等

 在树枝的顶端，似乎随时掉落的外表使我想起Teruha大气的象征性景象。

 后记

 大家，秋天即将结束。